fix(rm): Change raw pointers to smart pointers in numpy handlers

These raw pointers are not freed correctly on all return paths.

Signed-off-by: Udaya Ranga udaya.ranga@arm.com