style(rm): Fix TOSA capitalization in messages and comments
For comments and messages, we use TOSA spelling. This patch fix a few instances were we had other spellings used.
For comments and messages, we use TOSA spelling. This patch fix a few instances were we had other spellings used.