docs: Add maintainer list information

Repository did not pass the layer check of meta-cassini because it did not contain maintainer information. Maintenance information is added.

Signed-off-by: Ali Can Ozaslan ali.oezaslan@arm.com