When a repository is named `resolved-gcc`, we would expect the
basename of the resolved symlink to be `gcc` _not_ `resolved-gcc`.