Support for ADB over USB

Recently, initial support for ADB was merged (!177 (merged)). This added support for ADB over TCP. However, a common use-case is to have an Android device physically connected to the execution host over USB.

I can see there is a pull request for upstream Labgrid that claims to support ADB over USB: https://github.com/labgrid-project/labgrid/pull/1564